lac héviz
termal héviz

La ville de Héviz possède le plus grand lac thermal naturel d'Europe, 4,7 hectares.

C'est aussi le deuxième du monde, le plus grand étant en Nouvelle Zélande.
Le lac de Héviz est alimenté par une source à 40°C, au débit de 410 litres/seconde.
L'eau du lac de héviz est théoriquement entièrement renouvelé toutes les 48 heures.
Au niveau du lac, la température atteint 31°C à 34°C en été, 24°C en hiver, selon aussi l'ensoleillement,
et
dans la station thermale de Héviz, un bassin "intérieur" est toujours chaud.
Cette eau soigne les rhumatismes, le stress et est qualifiée de "source de la vie".
Pour le plaisir, on notera aussi que le lac de Héviz est parsemé de nombreux nénuphars.

On y vient du monde entier, toute l'année.

héviz thermal
héviz lac nénuphar

La station thermale de héviz a été entièrement refaite à neuf.
A l'arrivée, vous recevez un bracelet électronique.
Il vous indique le numéro de votre casier, qu'il ouvre et ferme à volonté.
Appliqué sur un terminal, il vous indique le temps qu'il vous reste.
4 heures pour 10 euros tout rond. Parking 2 euros pour cette période,
dans celui aussi qui se trouve en face de l'entrée secondaire, au niveau du camping de Héviz;
donc facile à trouver, est plus ou moins ombragé et plus ou moins gardé.


Il est conseillé de faire trempette pendant 20 à 30 minutes, 3 fois.
Puis de se reposer environ 30 minutes, après chaque bain.
On peut nager, c'est d'ailleurs recommandé.
Mais, il y a aussi des planches, disséminées sur tout le lac de Héviz,
pour vous y accrocher, quand vous êtes fatigué de nager.
Avec l'arrivée et le départ, cela fait environ 4 heures...


angela farm entrée
angela farm parking
A 5 kilomètres... le camping naturiste "Angela farm".

C'est Angela qui l'a ouvert en 1996. C'est donc l'oeuvre d'une femme seule; son mari a une autre activité, il est médecin à Budapest.

Pour vous accueillir,
Angela parle aussi l'Allemand, l'Anglais, le Russe et l'Arabe.

Pour y accéder, il faut aller à Héviz, puis vers Nemesbük.
En arrivant un peu à l'intérieur de Nemesbük, un assez grand panneau "Angela Farm camping" où il faut tout de suite tourner à droite, le camping est à 200 mètres (si vous êtes en caravane, roulez doucement, car si vous ratez l’entrée, discrète, vous aurez du mal à faire marche arrière sur cette route assez étroite).


Photos = Entrée, parking et accueil
angela farm accueil


angela farm emplacement 1
angela farm emplacement 2
angela farm emplacement 3
angela farm emplacement 4
angela farm emplacement 5
angela farm emplacement 6
angela farm emplacement 7
angela farm emplacement 8
ANGELA  FARM  CAMPING

NEMESBÜK, Lohegyi ut.63.
Tél. fax :



C'est une structure de 1,6 hectares,
avec environ 25 emplacements, répartis sur de grandes terrasses,
pouvant accueillir chacune plusieurs installations.

Il y a aussi 3 appartements, 3 bungalows, 1 chambre-bungalow.


angela farm sanitaires
angela farm bungalow
On y trouve tout,
parmi un espace planté d'arbustes et d'arbres.
Des fleurs aussi à foison, en pleine terre et en pot.
Plutôt qu'"Angela farm", je l'aurais appelé "Angela Garden".

Photo du haut = les sanitaires


Photo de gauche = un bungalow... et son environnement surtout.



Une très originale bâtisse accueille un petit bar (aux tarifs hyper doux), une terrasse très fleurie, une salle informatique, un salon avec canapé, deux grandes salles d'eau-WC (peut être pour la basse saison plutôt); avec la table des massages dans l'une, le sauna, dans l'autre.

Un ordinateur est disponible dans la salle informatique,
pour 20 centimes d'euro les 10 minutes.
Connexion wifi pour 4 euros pour tout le séjour.


Calme, silence (hyper silencieux!), sérénité pour les campeurs de l'Est et de L'Ouest réunis.
On peut commander du pain la veille au soir, pour le petit déjeuner, livré à 8 heures. Ou prendre un petit déjeuner à partir de 8h, sur la terrasse, pour 6 euros, en prévenant la veille au soir. Il est très copieux (à la hongroise).

On peut aussi y dîner, en faisant appel à une "Pizza service", prix standards et livraison très rapide (environ 20 minutes). Idéal quand on arrive le soir ou qu'on à la flemme. Il faudra cependant rajouter 90 forints par boîte, une pour chaque plat, et 100 forints pour la livraison.
(exemple: salade mixte + pizza à la hongroise (la plus chère) = 520 + 1290 + (2x90) + 100 = 2090 soit 8 euros. Les plats sont copieux, c'est donc très raisonnable.
angela farm informatique
angela farm salon
C'est sûrement pour les campeurs
que ce CAMPING est le plus intéressant.


Tout se trouve sur de courtes distances,
ce qui donne le sentiment d'être dans sa résidence secondaire.
On ne passe plus que la nuit sous sa tente.



angela farm massage

angela farm sauna1
Massages d'excellente prestation.
2500 forints pour 25 minutes, 5000 pour 55 minutes. Incontournable !
(A kehida, 5700 forints pour 50 minutes).


Pour l'efficacité,
il est conseillé de faire au moins trois séances.
C'est l'équivalent de journées de vacances.
Je vous conseille donc 3 séances de 55 minutes.
angela farm sauna
Photos à droite, petit déjeuner (reggeli),
6 euros pour la formule hongroise.

Mais avec le marché de Héviz,
on peut encore grandement améliorer tous les repas.
Beaucoup de petits producteurs viennent vendre
leurs productions directement.
La présentation et les produits ne payent pas de mine,
mais ce sont, (enfin !) de vrais fruits, de vrais légumes,
de vrais fromages, de vrais oeufs...

Il se tient les mardi et samedi de 8 h à 14 h,
le jeudi de 17 h à 22 h
angela farm petit déjeuner (reggeli)
Pour les amateurs de grill, photo à droite, un barbecue, que je n'ai jamais vu fonctionner. La demande n'étant sûrement pas assez importante. angela farm barbecue

Une piscine, l'eau atteint 28°C durant les chaudes jounées d'été;
autour, un solarium avec quelques transats. De l'ombrage par endroit, très agréable durant les heures les plus chaudes.

Une chambre-bungalow en location, à ce niveau.


Ajoutons que les tarifs sont sans concurrence...mais c'est en Hongrie...

angela farm piscine
angela farm relax
angela farm chambre
10% de remise avec la carte FFN-INF pour le camping.

Pour une personne, j’ai ainsi payé
9,40 euros en 2011. Cette année, j'ai aussi ajouté  l'électricité pour 2,30 euros par nuitée.
  Pour le site officiel,
  cliquez sur le lien suivant"Angela Farm camping
".




De l'autre côté d'Angela Farm Camping, à 8 Km, la station thermale de Kehida. 13 bassins au total, avec eau thermale et sans. La fréquentation est très familiale.

Bassin à vagues, tobbogans, tobbogan "kamikaze" etc... en plus des bassins thermaux, dont un avec hydrothérapie.

Pour la zone textile, pensez à emporter votre string.

Restaurations du plus simple au "plus cher".

De 17 h à 18 h, deux gâteaux (1 euro) pour le prix d'un. Un jour, j'en ai mangé six (pour 3 euros, donc). A la boulangerie en bas de chez moi, je n'en aurai eu qu'un...
kehida entrée
kehida général
kehida naturisme
La station thermale de Kehida offre une terrasse naturiste, et interdit le maillot de bain dans les saunas.

Dans la pièce des saunas, c'est selon son choix.
Pour moi, c'était tout nu, partout, du début à la fin.
Tisanes et thé à volonté, sucrés avec du miel.

J'ai souvent été seul sur la terrasse naturiste.
kehida terrasse naturiste
kehida sauna
kehida naturisme fkk
Il faut noter aussi que dans ces deux stations, héviz et kehida, il n'y a qu'un seul vestiaire, avec des cabines pour se changer. Certaines et certains ne s'embarrassent pas de ce détail et se changent devant leur casier (électronique avec un bracelet).

Dans les douches, pour homme du moins, on retire très souvent son maillot pour se laver. Ca permet aussi de laver (rincer?) son maillot... Je ne garantis pas que tout le monde passe par la case "douche"...
kehida bassins


La RANDONUE des PANORAMAS

En sortant du camping Angela, et en prenant vers la droite,
on arrive 300 mètres après, devant 2 chemins de terre.
On peut faire une boucle d'une heure de randonue.
Si on prend celui de droite, on traverse d'abord
de petites parcelles plus ou moins cultivées,
puis en arrivant en haut, par une pente très douce,
on prend à gauche une route goudronnée
pendant quelques dizaines de mètres,
pour récupérer sur la gauche, un chemin de terre
rectiligne.
On peut alors admirer un panorama vers la droite,

sur le village de Nemesbük et au delà,
puis durant l'autre moitié du trajet, sur Héviz et le Lac Balaton.

Au bout de ce chemin, on tourne à gauche, pour revenir au point de départ.

randonue départ
randonue panorama
randonue jardins
randonue ombrage
randonue nemesbuk
randonue colline
randonue mûres
randonue balaton
randonue sommet
Il y avait de nombreuses mûres tout le long du parcours;
mais après ma dizaine de passages,
il n'en restait plus guère.


On peut aussi, quand on arrive sur la route goudronné,
prendre le chemin à droite, qui permet de dominer le village de Nemesbük.

Comptez une heure de plus avec un aller retour,
arrêts mûres compris, quand il en reste ici aussi.

J'ai fais de nombreuses fois le trajet sans rencontrer âme qui vive. Le short est donc resté coincé dans une de mes sandales, du début à la fin.
randonue arrivée





Résumons: Un camping naturiste très bien équipé aux tarifs très doux.
Quand on arrive à le quitter, une randonue devant la porte.
Héviz à 5 Km, Kehida à 8.

Et il y a encore des choses à visiter alentour:
Lac Balaton à 10 Km, station balnéaire de Kesthély,
Château fortifié etc...